We can confirm that there is nothing in DataPA OpenAnalytics itself that uses log4j. OpenAnalytics is built on .NET technology, and does not use Java.
There may however be some vulnerabilities in the Progress architecture stack that DataPA OpenAnalytics connects to. For details more, Progress Software has released this K-Base article and provides more information on the page https://www.progress.com/security.